174620	239849	古い写真を見てたんだよ。	bunbuku	I was looking at old pictures.	CK	1
174553	239916	己を知ることは容易ではない。	bunbuku	To know oneself is not easy.	Zifre
174388	240081	午後は晴れるだろうか。	mookeee	Will it clear up this afternoon?	CM
174355	240114	後でお電話いたします。	Ianagisacos	I will telephone you later on.	CK
174251	240218	御茶をもう少しいただけますか。	bunbuku	Could I have some more tea?	CK	1
174250	31313	お茶をもらえますか。	tommy_san	Can I have some more tea?	CK
174078	240392	光は音よりはるかに早く伝わる。	bunbuku	Light travels much faster than sound.	CK	1
174077	240392	光は音よりもずっと早く進む。	bunbuku	Light travels much faster than sound.	CK	1
173861	240609	向こうに何か見えますか。	mookeee	Can you see anything over there?	CK	1
173752	240718	好機を逃がすな。	mookeee	Strike while the iron is hot.	CM	1