136689	40368	誰もが詩人になれるとは限らない。	mookeee	Not everyone can be a poet.	CK
136688	40368	誰もが詩人になれるものでもない。	mookeee	Not everyone can be a poet.	CK
136547	276583	誰もそのなぞを解くことができなかった。	bunbuku	No one could solve the puzzle.	CK	1
136404	276606	誰もそれ以上言わなかった。	bunbuku	Nobody had anything more to say.	CK	1
136352	276611	誰もみな弱点がある。	bunbuku	Every man has his weak points.	CM
127348	276740	誕生日が楽しみだな。	bunbuku	I look forward to my birthday.	CK	1
127290	276799	暖房を消しましたか。	mookeee	Did you turn off the heater?	CK	1
127242	276847	男の子はみんな野球をするのが好きだ。	bunbuku	All boys like to play baseball.	CK
127177	276913	男子学生たちはひっきりなしにふざけあっていた。	bunbuku	The schoolboys teased each other endlessly.	CM
127157	276932	男性たちは合図に合わせて微笑んでいる。	bunbuku	The men are smiling on cue.	CK