1619641	1108077	トムは口論をふっかけるのを楽しんでいるようだ。	mookeee	Tom seems to enjoy provoking arguments.	CK	1
1566681	1556799	君のことが他の何よりも大好きだ。	bunbuku	I love you more than anything.	CK	1
1566671	1559605	あなたの名前に聞き覚えがあります。	bunbuku	Your name sounds familiar to me.	CK	1
1562761	372050	踊るよりも歌いたいです。	bunbuku	I would rather sing than dance.	saeb
1562756	373043	弾丸が彼の体を貫通した。	bunbuku	The bullet went through his body.	saeb	1
1556119	291410	彼はソファーに寝そべっている。	bunbuku	He is lying on the sofa.	CK	1
1555134	938029	下でどなたかがお待ちですよ。	bunbuku	Someone is waiting for you downstairs.	FeuDRenais	1
1555133	250346	タイプライターの調子がおかしい。	bunbuku	Something is wrong with my typewriter.	CK
1555119	60124	この果物は不味い。	bunbuku	This fruit has a bad taste.	CM
1555117	61326	この椅子は木製です。	bunbuku	This chair is made of wood.	adjusting	1