1268832	238732	結婚式はどこで行われるのですか。	bunbuku	Where is the wedding to be?	CK
1267818	27162	稲光はたいてい雷の音がした後で光る。	bunbuku	Lightning is usually followed by thunder.	CK	1
1266931	40071	この地図を見てみてよ。	bunbuku	Take a look at this map.	CK	1
1266398	278423	通路側に座ってもいいですか。	bunbuku	Could I sit on the aisle?	CK	1
1265495	2348	朝起きは三文の得。	bunbuku	The early bird catches the worm.	al_ex_an_der	1
1265372	2348	早起きは三文の徳。	bunbuku	The early bird catches the worm.	al_ex_an_der	1
1264128	239626	私たちは原子力の時代に生きている。	bunbuku	We live in the atomic age.	CK
1258991	320620	私はいい母親ではなかった。	mookeee	I was not a good mother.	CK
1258460	261415	私は年代物の切手を持っている。	bunbuku	I have a very old stamp.	CK	1
1255343	264897	辞書は手元にあります。	bunbuku	The dictionary is close at hand.	CK