2287344	300606	彼は雪のせいで遅刻した。	bunbuku	He was late because of the snow.	CK
2287147	303202	彼は貧乏極まりない。	bunbuku	He is as poor as can be.	CK
2285044	293314	彼は信頼できる人です。	bunbuku	He is a man of his word.	CK
2278921	2280788	トムはここで何年働いていたんですか？	tommy_san	How many years did Tom work here?	CK
2278915	1553496	どうしてここにいるって分かったの？	tommy_san	How did you know we were here?	CK
2269179	31261	もう少し詳しく説明してもらえませんか？	tommy_san	Would you explain it in more detail?	CK
2265688	54358	彼に伝言をいたしましょうか。	Ianagisacos	May I take a message for him?	CK
2263370	2263318	いつもそばにいるよ。	tommy_san	I will always be there for you.	Hybrid
2263369	2263318	僕がついてるからね。	tommy_san	I will always be there for you.	Hybrid
2261693	25040	彼は何を血迷って彼女にプロポーズしたのだろうか？	tommy_san	What tempted him to propose to her?	NekoKanjya