139902 274419 息子を貴方におまかせする。 mookeee I commit my son to your care. CM
139683 274528 続いて起きた爆発で多くの人が死んだ。 bunbuku The explosion that followed killed many people. CM
139430 274552 損害は総計1千万ドルになる。 bunbuku The loss amounts to ten million dollars. CK
138413 274822 多くの経済学者はその事実に気づいていない。 mookeee Many economists are ignorant of that fact. CK
138291 274944 多くの友人が彼を見送った。 mookeee A number of friends saw him off. CK
138161 275074 太陽が水平線の下に沈みかけている。 bunbuku The sun is sinking below the horizon. CK
138155 275074 太陽が地平線の下に沈みつつある。 bunbuku The sun is sinking below the horizon. CK
138152 275083 太陽が地平線の下へ沈もうとしている。 bunbuku The sun is setting below the horizon. CK
138118 275117 太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。 mookeee The sun sank slowly below the horizon. CK
138037 275198 太郎は先週中古車を買った。 mookeee Taro bought a used car last week. CK