1278764	16226	君、顔面蒼白だよ。	bunbuku	You are as white as a sheet.	CK
1278405	318480	その患者さんは峠を越しました。	bunbuku	The patient is now out of danger.	CK
1276652	293000	彼は皆からの評判がいい。	bunbuku	He is well spoken of by everybody.	CK
1276647	293195	彼は昨夜の寒さが原因で死亡した。	bunbuku	He died from the cold last night.	CK
1276639	293263	彼はうまく泳げると答えた。	bunbuku	He answered that he could swim well.	CK
1275793	294636	彼は私と同じ職場にいます。	bunbuku	He works with me at the office.	CK
1266929	1267524	この箱を片付けておいてくれ。	bunbuku	Please put away this box for me.	Butterbur_Umbrella
1265328	320759	母は私に白いドレスを作ってくれた。	bunbuku	My mother made me a white dress.	CK
1265315	402340	父はおいしい昼ご飯を私に作ってくれた。	bunbuku	My father made me a delicious lunch.	CK
1263819	23086	私たちはテクノロジーの時代に住んでいる。	bunbuku	We live in the age of technology.	CK