997833	569216	人生にはもっと大事なことがある。	thyc244	There are more important things in life.	CK
997793	1500180	この薬には有害な副作用がありません。	thyc244	This medicine has no harmful side effects.	CK
997786	597789	新聞を取って頂けませんか?	thyc244	Can you please pass me the newspaper?	fliegster
997362	997870	あなたの望みがかなうことを願っています。	mookeee	I hope your wishes will come true.	CK
997362	70394	あなたの望みがかなうことを願っています。	mookeee	I hope your wish will come true.	CK
997284	70343	あなたの友だちは何時に帰りましたか？	mookeee	What time did your friend go home?	CK
997255	997256	いつも何時に帰宅するんですか？	mookeee	What time do you usually return home?	CK
997227	70259	６時から７時の間に出発するようにしてください。	mookeee	You should start between six and seven.	CK
997223	70236	あのドレスが彼女に似合うと思いますか？	mookeee	Do you think that dress suits her?	CK
997219	953116	本気で関わろうと考えているんですか？	mookeee	Are you seriously thinking about getting involved?	CK