195760	32935	マイクはなんとかそのスーツケースを一人で運んだ。	bunbuku	Mike managed to carry the suitcase by himself.	CK
195739	32914	マイクは図書館から五時にもどった。	bunbuku	Mike got back from the library at five.	CK
195709	32884	マイケルは収支を合わせるのに苦労した。	bunbuku	Michael had a hard time making ends meet.	CK
195525	32699	またいつかお会いしたいものです。	tommy_san	I would like to see you again sometime.	CK
195475	32649	またまた彼らはけんかをしているようです。	mookeee	It looks like they are at it again.	CM
195379	32553	まちがってあなたの手紙を開けてしまってすみません。	bunbuku	Excuse me for opening your letter by mistake.	CK
195340	32514	まとめて洗濯していいですか。	bunbuku	May I wash all my laundry at once?	CK
195260	32434	まもなく彼がくるだろう。	bunbuku	It will not be long before he comes.	CM
195179	32353	マリアは服にたくさん金を使う。	bunbuku	Maria spends a lot of money on clothes.	CK
195175	32349	マリーは私にドライブが楽しかったと話した。	bunbuku	Marie told me that she enjoyed the drive.	CK