126851	277239	地図上のこれらの点は何を表しているのですか。	bunbuku	What do these dots represent on the map?	CM
126848	277242	地図上の赤い線は鉄道をあらわす。	mookeee	The red lines on the map represent railways.	Guybrush88
126752	277338	遅くとも８時までにはここに来てください。	bunbuku	Please be here by eight at the latest.	CK
126708	277382	遅れてやってくるのは、いかにも彼のやりそうなことだった。	bunbuku	It was typical of him to arrive late.	CM
126454	502617	中庭の席がありますか。	bunbuku	Do you have a table on the patio?	CK
126400	277590	昼食のあと散歩するのはどうですか。	mookeee	How about going for a walk after lunch?	CK
126397	277590	昼食の後、散歩をするのはどうですか。	mookeee	How about going for a walk after lunch?	CK
126335	277656	注意深く観察すれば違いがわかるでしょう。	bunbuku	A careful observation will show you the difference.	CM
126254	277738	朝から休みなく雪が降り続いている。	bunbuku	Snow was been falling steadily since this morning.	CK
126238	277754	朝のうちに彼に電話をしなければいけない。	mookeee	I must call him sometimes during the morning.	CK