1211959	248537	私たちは割引率について合意している。	bunbuku	We have agreed on the rate of discount.	CM
1206187	388379	彼女の厳しい表情に、彼は話すのをやめた。	bunbuku	Her stern look got him to quit talking.	CK
1204451	73390	ここ１０年で最悪の嵐だ。	mookeee	This is the worst storm in ten years.	CK
1204099	388434	彼女は道を横断するお年寄りの手助けをした。	bunbuku	She helped the old man across the street.	CK
1204084	21607	学校でたばこ吸うのはまずいよ。	mookeee	You are not supposed to smoke at school.	CK
1204082	21607	学校でタバコを吸ってはいけません。	bunbuku	You are not supposed to smoke at school.	CK
1202540	263266	わたしたちはみんな部屋の掃除で忙しかった。	mookeee	All of us were busy cleaning the room.	CK
1202447	1312048	彼は庭の木を１本切り倒した。	mookeee	He cut down a tree in the garden.	NekoKanjya
1202373	1312197	真の友情はお金より尊い。	mookeee	A true friendship is more valuable than money.	NekoKanjya
1202368	1202372	ジェラール・ド・ネルヴァルが『東方紀行』を書いた。	mookeee	Gerard de Nerval wrote Journey to the East.	CK