1158823	265501	運転の仕方を知っているの？	bunbuku	Do you know how to drive a car?	CK
1158821	265501	車は運転できるの？	bunbuku	Do you know how to drive a car?	CK
1158804	299361	彼は重い病気で、回復の見込みはない。	bunbuku	He is seriously ill and unlikely to recover.	CK
1158672	1158673	パイがもっと欲しい人いる？	bunbuku	Is there anyone who wants some more pie?	CK
1151890	23153	ダーウィンと言えば進化論が連想される。	mookeee	We associate Darwin with the theory of evolution.	Swift
1151852	283375	彼が引退を決めたことにわたしたちは皆驚いた。	mookeee	His decision to retire surprised all of us.	Guybrush88
1149135	303848	彼は妹にパンを一切れ切ってあげた。	bunbuku	He cut his sister a piece of bread.	CK
1149059	70268	十八歳になったんだから、しっかりしなさい。	bunbuku	You should know better now you are eighteen.	CK
1147469	24122	家を出ようとしたら、トムが私に電話してきた。	bunbuku	I was leaving home when Tom telephoned me.	CK
1146903	314823	彼女はヘビを見て後ずさりした。	bunbuku	She drew back when she saw a snake.	CM