995174	18058	どうしてあなたはいつも遅れて来るのよ？	mookeee	Why is it that you are always late?	CK
995165	271164	世界一周旅行ができたらいいのになあ。	mookeee	I wish I could travel around the world.	CK
994662	1318917	私はこの詩を自分に出来うる最上の翻訳にした。	mookeee	I translated the poem the best I could.	CK
994467	300159	彼は人生の多くを海外で過ごした。	mookeee	He lived abroad for much of his life.	CK
992960	993131	ひょっとしてアスピリン持ってない？	mookeee	Do you by any chance have some aspirin?	CK
991996	992001	彼は高らかにその詩を読み上げた。	mookeee	He read the poem with a loud voice.	CK
991819	992014	腕じゅう蚊に刺された。	mookeee	I have mosquito bites all over my arm.	CK
991795	1166663	君の一番下の妹はどうしてる。	mookeee	How are things going with your youngest sister?	Chrikaru
980703	1421162	明日、東京へ行ってこようと思うの。	bunbuku	I have plans to go to Tokyo tomorrow.	CK
978617	1164662	猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。	bunbuku	Watching the cat sleeping makes me feel better.	Chrikaru