891341	1419108	痛い！ドアに指挟んだ！	bunbuku	Ouch! My finger got caught in the door.	CK
889752	924170	将来の夢は野球選手になることです。	bunbuku	My dream is to become a baseball player.	Scott
882444	545272	やってしまったことを取り消すことはできないんだよ。	thyc244	You cannot undo what has already been done.	darinmex
882297	882271	あなたはアメリカ合衆国に行ったことがありますか?	thyc244	Have you ever been to the United States?	alexmarcelo
880389	436405	私は政治には全く興味がありません。	thyc244	I am not interested in politics at all.	lukaszpp
880385	456559	公園の向こう側にきれいな川がある。	thyc244	Opposite the park there is a beautiful river.	lukaszpp
880347	681477	炭鉱の内部に多くの労働者が閉じ込められた。	thyc244	Many workers were trapped in the coal mine.	Source_VOA
876647	804226	その状況は戦争を以てしか決着できない。	thyc244	The situation could only be settled by war.	Source_VOA
876603	791812	彼はそのクラスで一番背が高い。	thyc244	He is the tallest person in the class.	saeb
875897	682281	医者はその患者に禁煙するよう促した。	thyc244	The doctor urged the patient to stop smoking.	Source_VOA