236895	293355	彼はリンゴを私たち５人に分けてくれた。	mookeee	He divides the apples among five of us.	CK
236890	239620	現代の金融は一段と複雑かつ高度になってきている。	mookeee	Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.	CM
236880	288280	彼は、非常に努力したにもかかわらず失敗した。	mookeee	He failed in spite of his great efforts.	CM
236832	58941	この時計はあの時計ほど高価ではない。	mookeee	This watch is less expensive than that one.	CM
236783	63768	かごの中においしいりんごが入っている。	mookeee	There are some good apples in the basket.	CK
236740	43018	それでだいぶ手間が省ける。	bunbuku	That will save me a lot of trouble.	CK
236699	277665	注文をキャンセルしますので、返金してください。	mookeee	Please cancel my order and refund the money.	CK
236688	262835	私達はパレードが通りに沿って進んでいくのを見た。	mookeee	We saw the parade move down the street.	CK
236415	1350161	「ロミオとジュリエット」が劇場で上演されている。	mookeee	Romeo and Juliet is on at the theater.	CK
236345	73711	「君は彼女の住所を知っているかい」と私は彼にたずねた。	mookeee	I asked him if he knew her address.	CK