3591792	3184197	トムって思いやりがあると思う。	arnab	I think Tom is sympathetic.	CK	1
2121377	1887769	私たちはトムを雇うべきだと思います。	bunbuku	I think we should hire Tom.	CK	1
4898355	3517213	トムに聞いた方がいいんじゃない。	huizi99	I think you should ask Tom.	CK	1
2121387	1961259	トムに見覚えがあると思った。	bunbuku	I thought I recognized Tom.	CK	1
2176071	1961486	トムは医者だと思っていました。	bunbuku	I thought Tom was a doctor.	CK	1
4213364	3819452	僕は君と話したいんだよ、トム。	Atamapan	I want to talk to you, Tom.	CK	1
3508038	2543169	トムに会えればよかったんだけど。	arnab	I wish I could've seen Tom.	CK	1
2733640	2544334	トムは何て言うかなあ。	tommy_san	I wonder what Tom will say.	CK	1
3597437	1936353	トムさんとお話がしたいのですが。	arnab	I'd like to speak with Tom.	CK	1
2728072	2544047	私もトムが心配です。	tommy_san	I'm worried about Tom, too.	CK	1
2734215	2734321	トムは嘘をついているようだ。	tommy_san	It seems that Tom is lying.	CK	1
91891	311821	彼女は先月トムと結婚した。	huizi99	She married Tom last month.	CK
2423961	2095494	トムはギターを盗まれた。	tommy_san	Someone stole Tom's guitar.	CK	1
5777113	5776957	そんな風にトムをからかうな。	daifons	Stop teasing Tom like that.	Hybrid	1
2733795	3732243	トムは何も悪いことはしていない。	tommy_san	Tom didn't do anything bad.	CK	1
3459195	3439372	トムは興味がなさそうだった。	arnab	Tom didn't seem interested.	CK	1
2733880	1026210	トムは神の存在を信じていない。	tommy_san	Tom doesn't believe in God.	CK	1
1171032	1026173	トムは自転車を持っていません。	bunbuku	Tom doesn't have a bicycle.	CK	1
2631444	2279399	トムには役職がない。	OrangeTart	Tom doesn't have an office.	CK	1
2631457	2279399	トムには彼専用のオフィスがない。	OrangeTart	Tom doesn't have an office.	CK	1
2631311	2279400	トムはまったくお金がない。	OrangeTart	Tom doesn't have any money.	CK	1
2631271	1026006	トムは旅行が好きじゃない。	OrangeTart	Tom doesn't like to travel.	CK	1
2580963	2594221	トムは転んで肘をついた。	tommy_san	Tom fell and hit his elbow.	WestofEden	1
2697610	2698624	トムは深い眠りに落ちた。	tommy_san	Tom fell into a deep sleep.	WestofEden	1
4900030	2956738	トムは傘を畳んだ。	huizi99	Tom folded up his umbrella.	CK	1
2706775	37011	トムは徒歩で通学している。	tommy_san	Tom goes to school on foot.	CK	1
2392874	2045811	トムの家にはきれいな庭がある。	tommy_san	Tom has a beautiful garden.	CK	1
2395033	1845472	トムはクッキーという名前の犬を飼っている。	tommy_san	Tom has a dog named Cookie.	CK	1
2946895	1025358	トムは血圧が低い。	tommy_san	Tom has low blood pressure.	CK	1
2946897	1025358	トムは低血圧だ。	tommy_san	Tom has low blood pressure.	CK	1
4900414	3442386	トムはまだ恋をしたことがない。	huizi99	Tom has never been in love.	CK	1
1221068	1223906	トムは一度も時間を守ったことがない。	bunbuku	Tom has never been on time.	Scott	1
1204072	1177534	トムはどうすればよいのか分からない。	bunbuku	Tom has no idea what to do.	CK	1
2432259	1392299	トムは全米ライフル協会の会員だ。	tommy_san	Tom is a member of the NRA.	Spamster	1
199877	37081	トムは正午に来るはずだ。	bunbuku	Tom is due to come at noon.	CK	1
4900494	2643970	トムは随分具合が良くなった。	huizi99	Tom is feeling much better.	CK	1
4900497	2643970	トムの気分はかなりマシになった。	huizi99	Tom is feeling much better.	CK	1
2085629	1537057	トムはとても困った状況に陥っている。	bunbuku	Tom is in a lot of trouble.	Spamster	1
199845	37047	トムは熱を出して寝ています。	tommy__san	Tom is in bed with a fever.	CK	1
2852902	1024996	トムはインフルエンザで寝込んでいる。	tommy_san	Tom is in bed with the flu.	CK	1
2697624	1024931	トムはよく仕事に遅刻する。	tommy_san	Tom is often late for work.	CK	1
3451145	3449320	トムは奥さんより年上だ。	tomo	Tom is older than his wife.	CK	1
2085631	1868166	トムは自分の席に座っている。	bunbuku	Tom is sitting at his desk.	CK	1
2085632	1522787	トムは少し太めだ。	bunbuku	Tom is slightly overweight.	Spamster	1
2085633	1522787	トムはちょっと太っている。	bunbuku	Tom is slightly overweight.	Spamster	1
2487709	1662940	トムは赤ちゃんに微笑みかけている。	tommy_san	Tom is smiling at the baby.	Amastan	1
2446441	1660860	トムは庭の水やりをしている。	tommy_san	Tom is watering the garden.	Amastan	1
2085635	1868116	トムがちょうど仕事場に姿を見せた。	bunbuku	Tom just showed up at work.	CK	1
2085640	1868096	トムは自分に選択肢がないとわかっている。	bunbuku	Tom knows he has no choice.	CK	1
4700198	3410730	トムは川の向こう側に住んでいる。	wat	Tom lives across the river.	CK	1