2631327	1026158	トムには一人も子供がいない。	OrangeTart	Tom doesn't have any children.	CK	1
1698693	1094466	トムはダンスの仕方を知らない。	mookeee	Tom doesn't know how to dance.	CK	1
1698697	1094466	トムはどうやって踊ればいいか知らない。	mookeee	Tom doesn't know how to dance.	CK	1
2631267	1026003	トムはここで働くことが好きでは無い。	OrangeTart	Tom doesn't like working here.	CK	1
3677257	3677248	トムはそれを知る必要はありません。	Yamamoto_Noboru	Tom doesn't need to know that.	Hybrid	1
2051602	1868325	トムは私に箱を開けるよう強制した。	bunbuku	Tom forced me to open the box.	CK	1
2698361	1025672	トムは自転車で通学している。	tommy_san	Tom goes to school by bicycle.	CK	1
2733779	1025672	トムは自転車通学をしている。	tommy_san	Tom goes to school by bicycle.	CK	1
2076471	1994446	トムはトラブルに巻き込まれたんだよね？	bunbuku	Tom got in trouble, didn't he?	CK	1
3594855	3183747	トムは子どもたちを笑わせた。	arnab	Tom got the children to laugh.	CK	1
3450171	2956825	トムには先約があった。	arnab	Tom had a previous engagement.	CK	1
893243	681852	トムが怒る理由は無かった。	thyc244	Tom had no reason to be angry.	Source_VOA	1
2051606	1904459	トムには強いドイツ訛りがある。	bunbuku	Tom has a heavy German accent.	Spamster	1
2659115	2765420	トムはもう寝た。	OrangeTart	Tom has already fallen asleep.	CK	1
2659115	2765421	トムはもう寝た。	OrangeTart	Tom has already gone to sleep.	CK	1
199952	37153	トムは現代美術を見る目がある。	mookeee	Tom has an eye for modern art.	CK	1
2051607	1868288	トムは一晩中泣いている。	bunbuku	Tom has been crying all night.	CK	1
2706829	3049954	トムは川に落ちた。	tommy_san	Tom has fallen into the river.	CK	1
2852991	2853036	トムはあまり教育を受けていない。	tommy_san	Tom hasn't had much education.	CK	1
2123839	1841466	トムは自分の足を濡らすのが嫌いだ。	bunbuku	Tom hates to get his feet wet.	CK	1
4067843	3970860	トムはとても創造性のある人だ。	cojcoj	Tom is a very creative person.	Hybrid	1
875437	680040	トムは有能なクリケット選手だ。	thyc244	Tom is an able cricket player.	Source_VOA
1110960	680040	トムは優秀なクリケット選手だ。	mookeee	Tom is an able cricket player.	Source_VOA
199853	37055	トムは電気技師です。	bunbuku	Tom is an electrical engineer.	CK	1
4593775	3446938	トムはラジオを聞いている。	wat	Tom is listening to the radio.	CK	1
2628403	1024680	トムは今フランス語の勉強をしていない。	OrangeTart	Tom isn't studying French now.	CK	1
3362361	3122137	トムは速度計を見た。	arnab	Tom looked at the speedometer.	CK	1
3362362	3122138	トムは温度計を見た。	arnab	Tom looked at the thermometer.	CK	1
3616165	3181713	トムは音楽の話をするのが大好きだ。	arnab	Tom loves talking about music.	CK	1
2734225	2734332	トムはハムレットの役を演じた。	tommy_san	Tom played the part of Hamlet.	CK	1
2853001	2853049	トムはとてもピアノが上手い。	tommy_san	Tom plays the piano very well.	CK	1
2858266	1164292	トムは卵に塩をかけた。	tommy_san	Tom put some salt on his eggs.	CK	1
1627205	1093063	トムは「行くところがないんだ」と言った。	mookeee	Tom said he had nowhere to go.	CK	1
4213443	3825266	トムは何もすることがないという。	Atamapan	Tom says he has nothing to do.	CK	1
2853009	2853059	トムはめったに約束を破らない。	tommy_san	Tom seldom breaks his promise.	CK	1
2706853	2838108	「火事だ！」とトムは叫んだ。	tommy_san	Tom shouted, "There's a fire!"	CK
2609396	2609411	トムは15分遅れて姿を現した。	tommy_san	Tom showed up 15 minutes late.	WestofEden	1
2706820	2801873	トムは交通事故に遭った。	tommy_san	Tom was in a traffic accident.	CK	1
2806537	1023959	トムはよく学校に遅刻していた。	tommy_san	Tom was often late for school.	CK	1
3623944	1140944	トムはそれを聞いてホッとした。	arnab	Tom was relieved to hear that.	CK	1
2951464	1533837	トムは馬から振り落とされた。	tommy_san	Tom was thrown from his horse.	Spamster	1
2432261	1392303	トムの携帯は写真も撮れる。	tommy_san	Tom's phone can take pictures.	Spamster	1
5348442	5088467	トムの奥さんは私の友だちです。	pekerappo	Tom's wife's a friend of mine.	CK	1
2559567	2559765	トムは何語ができるの？	tommy_san	What languages does Tom speak?	CK	1
3927824	3865866	トムに賛成でしょ？	Ariel131	You agree with Tom, don't you?	CK	1
2121400	1975664	実際のところ、トムが彼の本当の名前だ。	bunbuku	Actually, Tom is his real name.	CK	1
2121404	1886308	まだトムと一緒に働いているのですか。	bunbuku	Are you still working with Tom?	CK	1
4716055	4717832	トムを殺せって言うのか？	anhgosho	Are you telling me to kill Tom?	CK
2121406	1886288	トムがここにいなくてうれしくないの？	bunbuku	Aren't you glad Tom isn't here?	CK	1
4897797	3730412	あなたはトムを生き返らせることができるんですか？	huizi99	Can you bring Tom back to life?	CM