2177316	1886182	トムはそのことについてあなたに話しましたか。	bunbuku	Did Tom talk to you about that?	CK	1
3395376	3395388	トムから返事来た?	tommy_san	Did you get an answer from Tom?	CK	1
2177318	1886141	トムにあなたの車を運転させましたか。	bunbuku	Did you let Tom drive your car?	CK	1
2740701	1096252	トムには知らせるべきだと思う?	tommy_san	Do you think I should tell Tom?	CK	1
2177324	1886037	最後はトムみたいになりたいのですか。	bunbuku	Do you want to end up like Tom?	CK	1
4715762	4746175	またトムが何か壊したの?	tommy_san	Has Tom broken something again?	CK	1
200234	37435	トム、君にもう一度会えるなんて最高だよ。	mookeee	How nice to see you again, Tom.	CK	1
159241	255283	私はトムにギターを弾いてくれと頼みました。	huizi99	I asked Tom to play the guitar.	CK	1
3134838	2290336	トムがフランス語話せるとは知らなかったよ。	tommy_san	I didn't know Tom spoke French.	CK	1
2055108	1887253	トムの奥さんが誰かは知りません。	bunbuku	I don't know who Tom's wife is.	CK	1
2055109	1887257	トムのすることは何もかも好きじゃない。	bunbuku	I don't like anything Tom does.	CK	1
2257881	1887257	トムのやることなすこと全てが気に食わない。	tommy_san	I don't like anything Tom does.	CK	1
4900464	2361474	トムは手が空いてないと思うよ。	huizi99	I don't think Tom is available.	CK	1
2976634	2976637	トムが旅行好きなのは知ってる。	tommy_san	I know you like to travel, Tom.	CK	1
199878	491398	トムは正直なので好きだ。	bunbuku	I like Tom because he's honest.	darinmex	1
1157310	491398	トムは誠実な人なので好きです。	bunbuku	I like Tom because he's honest.	darinmex	1
2098958	1970184	トムは私の友達ではないと言ったはずです。	bunbuku	I told you Tom isn't my friend.	CK	1
5020164	2014307	トムがどう考えているかを聞きたい。	huizi99	I want to hear what Tom thinks.	CK	1
2130956	1936360	もう一度トムに話したいのですが。	bunbuku	I'd like to speak to Tom again.	CK	1
2130957	1936345	トムと一緒にここにいたいのですが。	bunbuku	I'd like to stay here with Tom.	CK	1
2252802	2252801	トムに双子のきょうだいがいるって本当?	tommy_san	Is it true that Tom has a twin?	CK	1
200062	37263	トムはそのレースに勝ったらしい。	bunbuku	It looks like Tom won the race.	CK	1
4124558	4144823	トムが私のこと好きみたいなの。	tommy_san	It seems Tom's in love with me.	CK
3596658	3596850	トムには絶対に言うなよ。	tommy_san	No matter what, don't tell Tom.	CK	1
3596854	3596850	トムには絶対内緒だよ。	tommy_san	No matter what, don't tell Tom.	CK	1
2043930	1860536	トムの助けは必要ないと彼に伝えて。	bunbuku	Tell Tom I won't need his help.	CK	1
3559192	3074260	これは私の傘よ。トムのじゃない。	arnab	This is my umbrella, not Tom's.	ulymarrero	1
2734244	2734410	トムは幽霊の存在を信じている。	tommy_san	Tom believes that ghosts exist.	CK	1
2609034	1026979	トムはとても安いカメラを買った。	OrangeTart	Tom bought a very cheap camera.	CK	1
2684212	2451478	トムはフランスの歌を何曲か歌える。	cogas	Tom can sing some French songs.	CK	1
2615752	1026842	トムはフランス語がとても上手い。	OrangeTart	Tom can speak French very well.	CK	1
2310035	1095463	トムは実にいい声をしている。	tommy_san	Tom certainly has a nice voice.	CK	1
2043958	1868411	トムはクラクションを鳴らし続けた。	bunbuku	Tom continued to honk the horn.	CK	1
1113106	1026615	トムは怒りをコントロールできなかった。	bunbuku	Tom couldn't control his anger.	CK	1
1113107	1026615	トムは怒りを抑えることができなかった。	bunbuku	Tom couldn't control his anger.	CK	1
4900534	4664778	トムのものは全て彼が手に入れて当然のものだった。	huizi99	Tom deserved everything he got.	CK	1
2617845	1094834	トムは質問に答えなかった。	OrangeTart	Tom didn't answer the question.	CK	1
1509113	1963267	トムは自分のうちではビールを飲まない。	CHNO	Tom doesn't drink beer at home.	CK	1
2173170	1025868	トムは高校を中退した。	bunbuku	Tom dropped out of high school.	CK	1
2638134	1025669	トムはバイクで会社に通っている。	OrangeTart	Tom goes to work by motorcycle.	CK	1
200022	37222	トムはパイを少しもらった。	bunbuku	Tom got a small portion of pie.	CM	1
200199	37400	トムが優勝したんでしょう。	bunbuku	Tom got first prize, didn't he?	CK	1
2719252	2739930	トムは3時に駅に着いた。	tommy_san	Tom got to the station at 3:00.	CK	1
2141997	1989684	トムはめったに質問をしない。	bunbuku	Tom hardly ever asks questions.	CK	1
2659327	1048506	トムは二部屋の家をもっている。	OrangeTart	Tom has a house with two rooms.	CK	1
2142068	1990349	トムは集中力がない。	bunbuku	Tom has a short attention span.	CK	1
2142069	1990339	トムはじっと立っているのが苦手だ。	bunbuku	Tom has trouble standing still.	CK	1
2706879	1025171	トムは扱いにくい男だ。	tommy_san	Tom is a hard man to deal with.	CK	1
3459197	3439371	トムは善意にあふれている。	arnab	Tom is full of good intentions.	CK	1
2591968	1025021	トムはフランス語が上手い。	OrangeTart	Tom is good at speaking French.	CK	1