2925514	2905917	なぜトムが怒っているのか、どなたか分かりますか?	odango_daisuki	Can someone tell me why Tom is angry?	Hybrid	1
2739767	1103748	トムが辞めるって聞いた?	tommy_san	Did you hear about Tom's resignation?	CK	1
3509617	3509527	トムが小説を書いてるって知ってた?	arnab	Did you know Tom was writing a novel?	CK	1
3588695	3184376	あれをやったのはトムだと思う?	arnab	Do you think it was Tom who did that?	CK	1
2941375	3183489	トムがフランス語しゃべるの聞いたことある?	tommy_san	Have you ever heard Tom speak French?	CK	1
3594993	3183489	トムがフランス語を話すのって、聞いたことある?	arnab	Have you ever heard Tom speak French?	CK	1
4720152	4724246	トムが怒ってるの見たことある?	tommy_san	Have you ever seen Tom when he's mad?	CK	1
2887205	1834145	彼の名前がトムではないことをなぜ知っていたのですか。	tokyomaths	How did you know his name wasn't Tom?	CK	1
3137746	3856478	トムの声早く聞きたい。	tommy_san	I can't wait to hear your voice, Tom.	CK	1
2774233	2774235	トムがこんなに料理が上手いなんて知らなかったよ。	tommy_san	I didn't know Tom could cook so well.	CK	1
2740734	3428464	トムがフランス語を話せるとは知らなかった。	tommy_san	I didn't know Tom could speak French.	CK	1
3134838	3428464	トムがフランス語話せるとは知らなかったよ。	tommy_san	I didn't know Tom could speak French.	CK	1
3565469	2318246	トムが生きてるんだか、死んでるんだかは分からない。	arnab	I don't know if Tom is dead or alive.	CK	1
200209	37409	トムが試験に合格するのを期待している。	bunbuku	I expect that Tom will pass the exam.	CK	1
200205	37406	トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。	huizi99	I heard Tom snoring during the class.	CK	1
2858060	2921264	さっき食堂でトムに会ったよ。	tommy_san	I just ran into Tom in the cafeteria.	AlanF_US	1
3555727	1027539	トムという名の若い男に会ったよ。	arnab	I met a young man whose name was Tom.	CK	1
3596290	3739822	トムの言ってたことが全部嘘だったらいいのに。	tommy_san	I wish everything Tom said was a lie.	CK	1
4216177	4530357	トムは僕を殺そうとしているんじゃないだろうか。	Atamapan	I wonder if Tom is trying to kill me.	Alska
4704219	4704206	トムはあなたの国でよくある名前ですか?	wat	Is Tom a common name in your country?	CK	1
3110641	3129177	トムが改名したってほんと?	tommy_san	Is it true that Tom changed his name?	WestofEden	1
2158872	1860664	トムについて知っていることを私に話して。	bunbuku	Just tell me what you know about Tom.	CK	1
3897786	1027371	私が何でトムを嫌いなのか教えてあげる。	bunbuku	Let me tell you why I don't like Tom.	CK	1
1171979	314173	彼女は私がトムの住所をしっているかどうか聞いた。	bunbuku	She asked me if I knew Tom's address.	CK	1
2158888	1860537	トムの助けは必要ないと、彼に伝えて。	bunbuku	Tell Tom I won't be needing his help.	CK	1
2158889	1860530	私に付きまとうのをやめるように、トムに言ってください。	bunbuku	Tell Tom to stop following me around.	CK	1
2852970	2852979	トムがクビになった理由を教えてください。	tommy_san	Tell me the reason why Tom was fired.	CK	1
2280712	2280784	トムは高校の後輩です。	tommy_san	Tom and I go to the same high school.	CK	1
2280797	2280784	トムは高校の先輩です。	tommy_san	Tom and I go to the same high school.	CK	1
2280814	2280784	トムは高校の友達です。	tommy_san	Tom and I go to the same high school.	CK	1
2280822	2280784	トムと私は高校が同じです。	tommy_san	Tom and I go to the same high school.	CK	1
2280823	2280784	トムとは同じ高校です。	tommy_san	Tom and I go to the same high school.	CK	1
2983020	2956153	トムは赤ワインを3本買った。	tommy_san	Tom bought three bottles of red wine.	CK	1
2733818	1026719	トムは自分の評判を非常に気にしている。	tommy_san	Tom cares a lot about his reputation.	CK	1
3658121	1025884	トムは大金持ちになるのが夢だ。	arnab	Tom dreams of becoming a millionaire.	CK	1
2935072	2935129	トムの病気は食べすぎが原因だった。	tommy_san	Tom got sick because he ate too much.	CK	1
2935135	2935129	トムは食べすぎが原因で病気になった。	tommy_san	Tom got sick because he ate too much.	CK	1
4912113	3409383	トムが高校生の時にそのあだ名はついた。	wat	Tom got that nickname in high school.	CK	1
3450181	2956821	トムが遅刻するのもいたしかたなかった。	arnab	Tom had a good reason for being late.	CK	1
3450155	2956831	トムは電話を耳に押しあてた。	arnab	Tom had his phone pressed to his ear.	CK	1
1355524	1025488	トムは頭の回転が速い。	bunbuku	Tom has a good head on his shoulders.	CK	1
1355526	1025488	トムは頭脳明晰です。	bunbuku	Tom has a good head on his shoulders.	CK	1
1355528	1025488	トムは物分かりがいい。	bunbuku	Tom has a good head on his shoulders.	CK	1
2706899	1025488	トムは頭がいい。	tommy_san	Tom has a good head on his shoulders.	CK	1
2782438	1025488	トムは頭が良い。	tommy_san	Tom has a good head on his shoulders.	CK	1
2670642	2675744	トムには本当にたくさんのことを教えてもらった。	tommy_san	Tom has really taught me many things.	WestofEden	1
2461489	2592707	トムはドイツ系のアメリカ人です。	tommy_san	Tom is an American of German descent.	WestofEden
199800	37002	トムは明日本校へ来る。	bunbuku	Tom is coming to our school tomorrow.	CK	1
200224	37002	トムが明日本校へ来ます。	bunbuku	Tom is coming to our school tomorrow.	CK	1
2739360	2641297	トムは台所で洗い物をしている。	tommy_san	Tom is in the kitchen washing dishes.	CK	1