1268793	1025190	トムは探偵だ。	hyonsoku	Tom is a detective.	CK	1
2242018	1868236	トムは賢い子だ。	bunbuku	Tom is a smart kid.	CK	1
2242019	1520740	トムは反社会的人間だ。	bunbuku	Tom is a sociopath.	Spamster
2499130	1397716	トムは女たらしだ。	tommy__san	Tom is a womanizer.	Spamster
2354020	2208371	トムがまたぼっちだ。	wakatyann630	Tom is alone again.	CK	1
2354022	2208371	トムはまた一人ぼっちです。	wakatyann630	Tom is alone again.	CK	1
2242020	1868224	トムはドアの所にいます。	bunbuku	Tom is at the door.	CK	1
2242021	1868219	トムは戻ってきます。	bunbuku	Tom is coming back.	CK	1
2622329	2400193	トムも泣いている。	OrangeTart	Tom is crying, too.	CK	1
4920752	2713720	トムはまた酔っぱらっている。	wat	Tom is drunk again.	CK	1
2242022	1868213	トムは唖然としている。	bunbuku	Tom is dumbfounded.	CK	1
2706899	1024985	トムは頭がいい。	tommy_san	Tom is intelligent.	CK	1
2782438	1024985	トムは頭が良い。	tommy_san	Tom is intelligent.	CK	1
2734217	2734323	トムはちょうど私と同い年だ。	tommy_san	Tom is just my age.	CK	1
2242023	1868185	トムは間違ったことがない。	bunbuku	Tom is never wrong.	CK	1
2500712	1461958	トムは屋根の上にいる。	tommy_san	Tom is on the roof.	Spamster	1
2626305	2273371	トムは多分大丈夫。	OrangeTart	Tom is probably OK.	CK	1
1167093	1024888	トムはめったに遅刻しない。	bunbuku	Tom is rarely late.	CK	1
2242024	1868168	トムはそこにいる。	bunbuku	Tom is right there.	CK	1
1167093	1024875	トムはめったに遅刻しない。	bunbuku	Tom is seldom late.	CK	1
2733637	2273502	トムはまだ怒っている。	tommy_san	Tom is still angry.	CK	1
2706800	3056498	トムは頭が固い。	tommy_san	Tom is thickheaded.	WestofEden	1
2697617	2699026	トムはとても腰が低い。	tommy_san	Tom is very humble.	CK	1
2697617	2699024	トムはとても腰が低い。	tommy_san	Tom is very modest.	CK	1
2628415	1660849	トムはテレビを見てる。	OrangeTart	Tom is watching TV.	Amastan	1
2733760	1660849	トムはテレビを見ている。	tommy_san	Tom is watching TV.	Amastan	1
3698227	2647928	トムはお前とは違うんだよ。	tommy_san	Tom isn't like you.	CK	1
2628402	2237016	トムは寝ていない。	OrangeTart	Tom isn't sleeping.	CK	1
2733631	2237113	トムは自殺した。	tommy_san	Tom killed himself.	CK	1
199984	37185	トムは泳ぐことが好きです。	bunbuku	Tom likes swimming.	CK	1
2204529	37185	トムは泳ぐのが好きです。	bunbuku	Tom likes swimming.	CK	1
3623896	1868042	トムはほっとしたようだ。	arnab	Tom looks relieved.	CK	1
2040927	1868030	トムが正しいのかもしれない。	bunbuku	Tom might be right.	CK	1
2733878	2757352	トムはビールを注文した。	tommy_san	Tom ordered a beer.	orcrist	1
200030	37231	トムはとても速く走ります。	bunbuku	Tom runs very fast.	CK	1
2858266	2886733	トムは卵に塩をかけた。	tommy_san	Tom salted his egg.	CK	1
2706772	3050842	トムは椅子に座った。	tommy_san	Tom sat on a chair.	CK	1
2040933	1867912	トムは首を横に振った。	bunbuku	Tom shook his head.	CK	1
2310096	1141175	トムは泣き出した。	tommy_san	Tom started crying.	CK	1
2310096	1553354	トムは泣き出した。	tommy_san	Tom started to cry.	CK	1
2451737	2451674	トムはフランス語を教えている。	tommy_san	Tom teaches French.	CK	1
199787	36989	トムもそこにいました。	bunbuku	Tom was also there.	CK	1
3297534	3297536	トムはとても幸せだった。	Tadafumi	Tom was very happy.	CK	1
2728128	2240172	トムは未婚だった。	tommy_san	Tom wasn't married.	CK	1
3246973	3252523	トムは時間を無駄にしている。	Kalamunda	Tom's wasting time.	higehiru	1
2760582	1027036	トムは医者になった。	bunbuku	Tom became a doctor.	CK	1
2432267	1392302	トムはウェブカメラを買った。	tommy_san	Tom bought a webcam.	Spamster	1
2670857	2673627	トムはまだ字が書けない。	tommy_san	Tom can't write yet.	WestofEden	1
2733756	1026675	トムは目を閉じた。	tommy_san	Tom closed his eyes.	CK	1
2733758	1026675	トムは目をつぶった。	tommy_san	Tom closed his eyes.	CK	1